		<!--
		if ((self == top) || (top.location.host != 'www.lescavesacharles.ch')) {
		top.location.href = 'http://www.lescavesacharles.ch/'
		};
		//-->